AI and the Social Sciences Used to Talk More. Now They've Drifted Apart.