Click-on bionic arm could help amputees do the simple things