Here's what 'Stranger Things' would look like if it were a romantic comedy