Watch a robot squid propel itself through water with rhythm