New imaging method makes tiny robots visible in the body