Dating apps are using Capitol images to ban rioters' accounts