JR East's new Takanawa Gateway Station to feature robot guide and unstaffed convenience store