Reporters Without Borders opens a new virtual library inside Minecraft to share banned news stories