How being able to recognise a tune helped to shape humans' brains