Why AI resorts to stereotypes when it is role-playing humans