Realty firms tap AI, big data to push sales