[Review] In vivo aspects of protein folding and quality control