The Bottleneck Simulator: A Model-Based Deep Reinforcement Learning Approach