Conditional Cross-Design Synthesis Estimators for Generalizability in Medicaid