Injecting Hierarchy with U-Net Transformers