From Data to Actions in Intelligent Transportation Systems: a Prescription of Functional Requirements for Model Actionability